Direct-to-consumer brands are now able to access Beeline’s network of mobile bike shops, as company continues to grow from its Q1 successes.